Примеры употребления "may" в английском с переводом "возможно"

<>
показать все
The account may have expired. Возможно, срок действия этой учетной записи истек.
It may have become panicky. Возможно, они запаниковали.
This may very well happen. Это вполне возможно.
You may have seen it. Возможно, вы его видели.
His story may be true. Возможно, его история достоверна.
The potatoes may have caught. Картофель, возможно, слегка пригорел.
That may be an exaggeration. Возможно, это преувеличение.
It may never be known. Возможно, это так и останется тайной.
They may be stab wounds. Возможно, это следы удара.
This medicine may cure him. Возможно это лекарство его вылечит.
This may already be happening: Возможно, это уже происходит:
She may be somewhere upwind. Возможно спрыгнула раньше.
Now, this may surprise you. Это, возможно, вас удивляет.
No one may even notice. Тогда, возможно, никто этого даже не заметит.
It may even be inevitable. Возможно, это даже неизбежный процесс.
Federalization may be in order. Возможно, в связи с этим понадобится федерализация.
“History may not repeat itself. — Возможно, история не повторяется.
Message routing loop may exist Возможно зацикливание маршрутизации сообщений
As you may have heard Как Вы, возможно, слышали
This scenario may well never happen. Вполне возможно, что данный сценарий никогда не реализуется.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ