Примеры употребления "fires" в английском с переводом "пожар"

<>
Для соответствий не найдено
Putting out Indonesia’s Fires Тушение пожаров в Индонезии
He's out scouting for spot fires. Он вылетел проверять, нет ли где пожара.
So how does electricity ignite residential fires? И как это электричество вызывает пожары в жилых домах?
But smoke alarms don't prevent fires. Но противопожарная сигнализация не может предотвращать пожары.
Example 2: Tunnel not designed for large fires Пример 2: Туннель, не рассчитанный выдерживать крупные пожары
Brooklyn and Yonkers had fires after those abductions. В Бруклине и Йонкерсе после похищений действительно были пожары.
I guess I better tend the home fires tonight. Я предполагаю, что я лучше, как правило на пожар в доме сегодня вечером.
In Russia, fires – and politicians – are bringing down forests Пожары и политики губят российские леса
Vandals and amateur arsonists literally set hundreds of fires. Вандалы и любители поджогов буквально устраивают сотни пожаров.
Considering all this, what about the current fires in Siberia? С учетом всего этого, что можно сказать о пожарах в Сибири?
What if we could prevent electrical fires before they start? Что бы было, если бы мы могли предотвращать электрические пожары до того как они начинаются?
And it is compounded by the falling buildings and the fires. Рушатся здания, разгораются пожары.
This is water that I brought because fires make me thirsty. Это воду я прихватил, потому что от пожаров у меня сушняк.
There were no fires in Surrey - it's too middle class. В графстве Суррей не было пожаров это тоже средний класс.
So these fires are really the first things to work on. Поэтому мы начали свою работу именно с предотвращения пожаров.
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. Пожары в Российских степях - и продовольственные беспорядки в Африке.
more extreme hurricanes, massive droughts, forest fires, spreading infectious diseases, and floods. более сильные ураганы и засухи, лесные пожары, распространение инфекционных заболеваний и наводнения.
Forest areas affected by recurrent forest fires, particularly those near human settlements; лесные районы, страдающие от многократных лесных пожаров, особенно вблизи населенных пунктов;
I overheard the jailer say you could see the fires from Southwark. А я слышал, как тюремщик говорил, что из Саутворка видны пожары.
And one of the main causes of all these fires is electricity. И одна из основных причин всех этих пожаров - электричество.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам