Примеры употребления "everybody" в английском

<>
показать все
Everybody should be wearing overshoes. Все должны надеть бахилы поверх обуви.
But then, everybody has competition. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
Everybody was singing except me. Все пели, кроме меня.
Everybody needs to be involved. Каждый должен быть вовлечен.
Does everybody have the handout? У всех есть рекламный проспект?
Pretty much everybody is rational. Почти каждый рационален.
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Everybody must start life anew. Каждый человек должен однажды начать жизнь сначала.
In Cosmo, everybody saw it. Все это видели.
Everybody has a soul mate. У каждого есть родственная душа.
Everybody looked up to him. Все взглянули на него.
And everybody can do it. И это может сделать каждый.
Not everybody is suitably impressed. Но впечатлило это соглашение далеко не всех.
Almost everybody dismissed these dreams. Почти каждый отгонял от себя эти мечты.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
It's something everybody has. Это что-то, что есть у каждого.
It soils everybody it touches. Пачкает все, чего коснется.
Everybody should have one, OK? Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
Everybody contributes a little bit. Каждый делает свой небольшой вклад.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ