Примеры употребления "created" в английском с переводом "создавать"

<>
показать все
it created non-repayable debts. он создал безвозвратные долги.
Example: Record has been created Пример: Запись создана
Facebook applications were getting created. Начали создавать приложения в Facebook.
Bah, his dad created us! Вздор, его отец нас создал!
We've created the credibility. Мы создали репутацию.
Created, not sired, by us. Которого создали мы.
A shadow message was created. Создано теневое сообщение.
List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий
A site must be created. Необходимо создать объект.
I created "All Around Town." Я создала "Вокруг Всего Города".
The vendor invoice is created. Будет создана накладная поставщика.
And we created electric miles. Мы создали электрические километры.
An RFQ journal is created. Журнал запросов предложений создан.
We created three of these: Мы создали три подобных:
Macron created his own party. Макрон создал свою собственную партию.
But I created the character. Но я создал этого персонажа.
If not, what created the universe? Если нет, то как была создана вселенная?
The account created by the app Аккаунт, созданный приложением.
It's an automatically created album. Этот альбом создан автоматически.
This has created a dangerous asymmetry. Это создало опасную асимметрию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ