Примеры употребления "clean" в английском с переводом "чистый"

<>
very clean and well kept очень чисто и ухоженно
Even technology wants clean water. Даже технология хочет чистой воды.
Clean, orderly, a blank sheet. Чистый, аккуратный, чистый лист.
the room was very clean в номере было очень чисто
I got clean towels downstairs. Я принесу чистое полотенце.
Clean Coal Is the Future Чистый уголь – наше будущее
the rooms are very clean в номерах очень чисто
~ Till her slate's clean. ~ До ее шифер чистый.
room was clean and comfortable в номере было чисто и комфортно
New Politics for Clean Energy Новая политика для чистой энергетики
It was clean and comfortable все было чисто и комфортно
the rooms were very clean в номерах было очень чисто
She has a clean heart. У неё чистое сердце.
"Are you carrying clean needles?" "Есть ли у Вас при себе чистый шприц?"
Windshield's clean, wiped down. Лобовое стекло чистое, протёрто.
Service background, clean history, photogenic. Военная служба за плечами, чистое прошлое, фотогеничность.
A new broom sweeps clean. Новая метла чисто метёт.
the hotel is very clean отель очень чистый
The cuts were clean, professional. Отруб чистый, профессиональный.
Very clean wound, lower abdomen. Очень чистая рана внизу живота.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!