Примеры употребления "clean" в английском с переводом "убирать"

<>
Can I clean your room? Я могу убрать вашу комнату?
And, clean up this mess. И убери этот мусор.
We must clean our classroom. Мы должны убрать в нашем классе.
Forced to clean Sophie's apartment? Вынуждены убирать квартиру Софи?
He also helped clean up waste. И он ещё помогал убирать мусор.
He made her clean the room. Он её вынудил убрать комнату.
Protesters should clean up after themselves. Протестующие убирают за собой мусор.
You puke, you clean it up. Ты блюешь, ты убираешь.
It's incredibly hard to clean up. Это очень тяжело убрать.
Artie was helping me clean it up. Арти помогал мне все убрать.
Tom got Mary to clean the office. Том поручил Мэри убирать оффис.
Look, I have to clean that area. Слушай, я должна тут убрать.
Just to clean up after a screw-up. Просто, чтобы убрать мусор после этого провала.
I'll clean them, it will look better. Я уберу тебя, он будет более презентабельно.
I don't wanna clean up dog shit. Я не хочу убирать собачье дерьмо.
You charge another inmate to clean his cell. Ты убираешь чужую камеру за деньги.
It took me three days to clean the room. Мне понадобилось 3 дня, чтобы убрать комнату.
You know, I like the way you clean house. Знаете ли, мне нравится, как Вы убираете квартиру.
We gotta get someone to clean up behind the hangar. Нужно кого-то послать убрать за ангаром.
There's a crew going to clean up this mess. Сюда приедет бригада всё убрать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!