OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Investing in Health for Economic Development Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития
We're investing in our future. Мы вкладываем в наше будущее.
The Case For Investing In Russia В пользу инвестирования в Россию
Globally, investing in polio eradication helps everyone. В мировом масштабе вложение средств в искоренение полиомиелита помогает всем.
Uber is investing in flying car technology. Компания Uber вложилась в технологию летающих автомобилей.
It has to be investing in low-carbon technologies and infrastructures. Инвестироваться должны низкоуглеродные технологии и инфраструктуры.
As part of its Belt and Road Initiative, China is investing $7.3 billion in a port project in Rakhine, which may lead China to block any attempt in the UN Security Council to censure Myanmar for its actions. В рамках инициативы «Один пояс, одна дорога» Китай инвестирует $7,3 млрд в проект порта в Ракхайне, что, видимо, и вынуждает Китай блокировать любые попытки Совета Безопасности ООН наказать Мьянму за её действия.
Investing in a Closed-Border World Как инвестировать в мире с закрытыми границами
And we're not just investing in the kids. И мы не просто вкладываем в детей.
That makes investing a lot more uncertain.” И это существенно повышает уровень неопределенности в операциях по инвестированию».
The argument for investing in disaster preparedness is simple. Аргументация для вложения средств в подготовку к стихийным бедствиям проста.
I'm investing in a small artisanal stationery business. Я вложилась в производство канцтоваров ручной работы.
General provisions of investing in Roxwell Finance. Основные положения инвестирования в Roxwell Finance.
Amour is investing 3 million on making a musical. Amour вкладывает 3 миллиона в мюзикл.
Many global investors avoid investing in Russian equities. Многие глобальные инвесторы избегают инвестирования в российские активы.
It's an acquired taste, like coffee or investing for retirement. Это на любителя, как кофе или пенсионные вложения.
"It's ridiculous that I wouldn't be investing in Russia," he said. «Странно было бы подумать, что мы не будем вкладываться в Россию, — заявил он.
Post-crash, investing in a better world После кризиса, инвестируя в лучший миp
China is currently investing almost half of its GDP. Китай в настоящее время вкладывает почти половину своего ВВП.
But, instead of investing, they are building up liquidity. Но вместо инвестирования они наращивают ликвидные средства.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы