Примеры употребления "on" в английском

<>
показать все
Can you walk on stilts? Sai camminare sui trampoli?
Tom is on the phone. Tom è al telefono.
His house was on fire. La sua casa era in fiamme.
Good luck on the exam! Buona fortuna per l'esame!
He has a blue coat on. Ha indosso un cappotto blu.
Come on! I can't wait any more. Avanti! Non posso continuare ad aspettare.
The dress will get crinkled on the way to the ceremony. Il vestito si stropiccerà nel percorso verso la cerimonia.
I have nothing on for today. Non ho addosso nulla per oggi.
What frequency is it on? Su che la frequenza è questo?
They acted on the information. Hanno agito in base all'informazione.
She sings on an album Canta in un album.
Best wishes on your birthday! Auguri per il tuo compleanno!
A red dress looks good on her. Un vestito rosso le sta bene indosso.
I was bitten on the leg by a dog. Sono stato morso ad una gamba da un cane.
On his way home, Tom met a man who he thought was an American. Nel viaggio verso casa Tom incontrò un uomo che pensava fosse americano.
Do you think it looks good on me? Pensi che mia stia bene addosso?
We walked on the dune. Abbiamo camminato sulla duna.
Stop banging on the door! Smetti di picchiare alla porta!
The train arrived on time. Il treno è arrivato in tempo.
Toss your gun on the ground. Getta la pistola per terra.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ