Перевод "away" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "away"

away [əˈweɪ] наречие

далеко

The city is far away

Город далеко

прочь

Well, you sent me away.

Но Вы отослали меня прочь.

на расстоянии в (with numbers and measures)

They had come from thousands of miles away.

Они зародились на расстоянии в сотни миль оттуда.

Словосочетания с "away" (308)

get away - уходить
go away - уходить
far away - далеко
get away with - сходить с рук
getting away - уходить
be away - уехать
give away - отдавать
being away - уехать
get away from - убегать
giving away - отдавать

Контексты с "away"

The city is far away Город далеко

Well, you sent me away. Но Вы отослали меня прочь.

They had come from thousands of miles away. Они зародились на расстоянии в сотни миль оттуда.

Then you probably shouldn't sleep the day away, dear. Тогда, вероятно, не стоит спать днями напролет, дорогая.

We must reassemble what is falling apart and drifting away like icebergs. Мы должны собрать заново то, что разваливается и уплывает вдаль как айсберги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам