Перевод «resource» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "resource" - переводы и примеры

resource [rɪˈsɔ:s] существительное

мн. resources

ресурс м.р. (natural resources, etc.)

The resource is severely overused.

Ресурс сильно перегружен.

средства мн.ч.

I used every resource at my disposal.

Я использовал все средства в моём распоряжении.

запасы мн.ч.

The massive reserves notwithstanding, coal is still a finite resource.

Несмотря на его огромные запасы, уголь все же является конечным ресурсом.

ресурсный

From Resource Curse to Blessing

От ресурсного проклятия к благословлению

способ м.р. (help)

Please note that you also have other resources to bring content to our attention.

Ещё один способ пожаловаться на видео – пометить его как недопустимое.

другие переводы 2

свернуть

resource [rɪˈsɔ:s] глагол

Спряжение

resourced / resourced / resourcing / resources

снабжать

снабжать ресурсами (Бизнес)

"resource": словосочетания (383)

human resource financial resource natural resource water resource available resource enterprise resource planning energy resource human resource management extrabudgetary resource limited resource

"resource": синонимы

resource:: asset capability reserve source supply

Примеры предложений с "resource"

The resource is severely overused. Ресурс сильно перегружен.

I used every resource at my disposal. Я использовал все средства в моём распоряжении.

The massive reserves notwithstanding, coal is still a finite resource. Несмотря на его огромные запасы, уголь все же является конечным ресурсом.

From Resource Curse to Blessing От ресурсного проклятия к благословлению

The amount of usable energy that can be obtained through these routes and the applications that can be served depend not only on the efficiencies of these technologies but also on certain factors inherent in the nature of the resource itself. Величина пригодной к употреблению энергии, которая может быть выработана с помощью названных способов, и области ее возможного применения зависят не только от эффективности этих технологий, но и от определенных факторов, присущих самой природе этого источника энергии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку