Перевод «coat» на русский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "coat" - переводы и примеры

coat [kəut] существительное

мн. coats

пальто ср.р. (clothes)

The coat is not mine.

Пальто не моё.

слой м.р. (layer)

I've finished the first coat.

Я закончил первый слой.

покрытие ср.р.

The paint coat can contaminate air, soil and water when torched or scrapped.

Лакокрасочные покрытия могут заражать воздух, почву и воду при сжигании или сбрасывании.

шерсть ж.р.

Well, that guy wearing the light brown vicuna coat is Phillip Roth.

Ладно, тот парень, который одет в светло-коричневый пиджак из шерсти викуньи - Филлип Рот.

пальтишко ср.р.

How's a nice, comfy, down coat sound right now?

Как насчет мягкого, удобного пальтишка?

оболочка ж.р. (anat)

обшивка ж.р. (tech)

манто ср.р.

облицовка ж.р. (building)

слои мн.ч.

другие переводы 7

свернуть

coat [kəut] глагол

Спряжение

coated / coated / coating / coats

покрывать

We coat the inside with these bladder lining cells.

Внутреннюю часть мы покрываем выстилающими клетками мочевого пузыря.

"coat": словосочетания (181)

coat hanger coat of paint coat rack coat of arms duffle coat Burlington coat factory coat hook bituminous coat body coat box coat

"coat": синонимы

coat:: jacket outerwear overcoat parka wrap

Примеры предложений с "coat"

The coat is not mine. Пальто не моё.

We coat the inside with these bladder lining cells. Внутреннюю часть мы покрываем выстилающими клетками мочевого пузыря.

I've finished the first coat. Я закончил первый слой.

It's going to go inside something that we use in CAT scans and MRIs of whatever is their good arm, to make silicon rubber, then coat it, and paint it in 3D - exact mirror image of their other limb. Мы ее вложим во что-то, которое используем в пошаговой компьютерной томографии и ядерно-магнитном резонансе их доброй руки, чтобы сделать силиконовую оболочку, покрыть ее и сделать ей трехмерную окраску, точную зеркальную копию их другой оконечности.

I walked down the stairs and was about to leave, but she stood in front of me, dressed in a fabulous fur coat. Я спускался вниз по лестнице в залу, и уже собрался уходить, как вдруг она возникла передо мной, одетая в ошеломительное меховое манто.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку