Перевод «tarde» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tarde" - переводы и примеры

tarde наречие

поздно (tiempo)

Mas vale tarde que nunca.

Лучше поздно чем никогда.

la tarde ж.р. существительное

мн. tardes

вечер м.р. (temporal)

Llovió ayer por la tarde.

Вчера вечером был дождь.

tardar глагол Спряжение

tardo / tardé / tardado

занимать (emplear tiempo)

Esto va a tardar un poco, así que tengan paciencia.

Это займет некоторое время.

опаздывать

Una era - nunca llegar tarde.

Одно из них - никогда не опаздывай.

медлить

tarde": словосочетания (12)

más tarde tarde o temprano ser tarde ayer por la tarde de tarde a media tarde ayer tarde a la caída de la tarde al caer la tarde en horas de la tarde

Примеры предложений со словом "tarde"

Mas vale tarde que nunca. Лучше поздно чем никогда.

Llovió ayer por la tarde. Вчера вечером был дождь.

No creo que llueva esta tarde. Я не думаю, что сегодня днём будет дождь.

Sin embargo, si bien las dos partes hoy parecen irreconciliables, no es demasiado tarde para un acuerdo. Тем не менее, несмотря на то, что обе стороны, по-видимому, занимают непримиримую позицию, пока еще есть время на то, чтобы найти компромиссное решение.

¿Por qué fuisteis a pie tan tarde? Почему вы пошли пешком в такой поздний час?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам