Перевод "admission" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "admission"

admission [ədˈmɪʃən] существительное

мн. admissions

прием м.р.

Admission of pupils throughout the school year;

прием учащихся в любое время учебного года;

признание ср.р.

That was an admission of love for Carol.

Это было признание в любви Кэрол.

допуск м.р. (schools-universities)

Harmonization of conditions of admission for locomotives, rolling stock and engine drivers (safety certificates)

согласование условий допуска к сети локомотивов, подвижного состава и машинистов (свидетельства о безопасности);

принятие ср.р.

Admission or postponement are both legitimate decisions.

Как принятие стран Балтии в НАТО, так и отсрочка являются законными решениями.

приема

Would you explain the rules for admission?

Расскажите о правилах приёма?

вход м.р.

There is no admission fee for children under five.

Вход детям до пяти лет бесплатно.

входная плата ж.р. (entrance fee)

It's the price of admission, Ray.

Это входная плата, Рэй.

разрешение ср.р.

подтверждение ср.р.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "admission" (97)

admission to membership - прием в члены
admission of guilt - признание вины
application for admission - заявление о приеме
admission fee - вступительный взнос
gain admission - получать допуск
free admission - бесплатный вход
hospital admission - госпитализация
admission examination - вступительный экзамен
price of admission - входная плата
admission ticket - входной билет

Контексты с "admission"

Admission of pupils throughout the school year; прием учащихся в любое время учебного года;

That was an admission of love for Carol. Это было признание в любви Кэрол.

Harmonization of conditions of admission for locomotives, rolling stock and engine drivers (safety certificates) согласование условий допуска к сети локомотивов, подвижного состава и машинистов (свидетельства о безопасности);

Admission or postponement are both legitimate decisions. Как принятие стран Балтии в НАТО, так и отсрочка являются законными решениями.

In this context, temporary admission of specialized equipment and personnel necessary to provide energy services could also facilitate the supply of such services. В данном контексте разрешение временного ввоза специализированного оборудования и временного въезда соответствующего персонала, необходимого для предоставления энергоуслуг, также могло бы облегчить поставку таких услуг.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам