Перевод "вход" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вход"

вход м.р. существительное Склонение

мн. входы

«Вход через Facebook» для устройств

Facebook Login for Devices

entry [ˈentrɪ] (вхождение)

Это облегчит вход в воду.

It will make entry easier.

entrance ['entrən(t)s]

А где вход в подвал?

And where is the basement entrance?

door [dɔ:]

Прошмыгнуть через черный вход, да?

Sneaking in the side door, huh?

inlet [ˈɪnlet]

И сердцевидный тазовый вход указывает на пол, так что.

And the heart-shaped pelvic inlet suggests gender so.

entering

Вход в рынок (Entering the market)

Entering the market

logging [ˈlɔɡɪŋ]

Подробнее см. в разделе «Вход через Facebook» для устройств.

See our documentation on logging in with devices for more information.

input [ˈɪnput]

Кроме того, может потребоваться блокировать только вход или выход.

At other times, you may want to block only the input or the output.

going into

Хорошо, вы знаете вход в синхронизацию, Пробуя достигать его как этот.

Going into synch, trying to reach him like that.

admission [ədˈmɪʃən] (допуск)

Вход детям до пяти лет бесплатно.

There is no admission fee for children under five.

gateway [ˈɡeɪtweɪ]

Сообщение передано на вход через шлюз

Message transferred in over gateway

mouth [mauθ]

Отмель имеет стратегическое значение, так как охраняет вход в Бухту Манилы и в Бухту Субик.

The shoal is strategic, guarding the mouths to both Manila and Subic bays.

coming into

Испания, например, при входе в кризис не имела бюджетного дефицита.

Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis.

ingress [ˈɪnɡres]

Следующий, кто блокирует вход или выход, будет арестован.

The next person who blocks ingress or egress will be arrested.

going in

другие переводы 12

свернуть

Словосочетания с "вход" (157)

вход в систему - logon
выполнять вход - log in
вход в учётную запись - logging into the account
главный вход - main entrance
вход в атмосферу - atmospheric entry
вход со двора - entrance from the back
бесплатный вход - free admission
выполнять вход в учётную запись - log in account
вход в личный кабинет - logging into the personal account
вход пользователя - user login

Контексты с "вход"

«Вход через Facebook» для устройств Facebook Login for Devices

Это облегчит вход в воду. It will make entry easier.

А где вход в подвал? And where is the basement entrance?

Прошмыгнуть через черный вход, да? Sneaking in the side door, huh?

И сердцевидный тазовый вход указывает на пол, так что. And the heart-shaped pelvic inlet suggests gender so.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам