Перевод «contenu» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "contenu" - переводы и примеры

le contenu м.р. существительное

мн. contenus

содержание ср.р. (texte)

Articles au contenu de qualité

Статьи с качественным содержанием

контент м.р.

comment rendre le contenu numérique tangible?

как мы можем сделать цифровой контент более приспособленным для восприятия?

содержимое ср.р. (quantité de substance)

Montrez le contenu de votre sac

Покажите содержимое сумки

наполнение ср.р.

Et si nous pouvons faire cela avec des données brutes, pourquoi ne pas le faire avec du contenu aussi ?

Если мы можем использовать это для исходных данных, почему не делать этого для наполнения сети?

другие переводы 1

свернуть

contenu прилагательное

contenu / contenue / contenus / contenues

содержащийся (Математика)

En cas de fuite, le gaz contenu dans le gazoduc s'échappe donc dans l'air.

Значит, в случае утечки газ, содержащийся в газопроводе, уйдет в воздух.

contenir глагол

Спряжение

contiens / contins / contenu

содержать (comprendre)

l'air chaud peut contenir plus d'humidité.

теплый воздух может содержать больше влаги.

сдерживать (dominer)

Faut-il contenir la Chine ?

Нужно ли "сдерживать" Китай?

включать (Математика)

Et ces Post-its contiennent cette protéines et d'autres de sa catégorie - dits bromodomaines.

Это желтые закладки включают этот и другие белки его класса, так называемые бромодомины.

вмещать

Si énorme en fait, qu'il peut contenir tous les autres budgets militaires du monde.

Настолько громадный, что он может быть вместить в себя бюджеты вооружённых сил всего мира.

заключать в себе (Математика)

включать в себя (Математика)

другие переводы 3

свернуть

"contenu": словосочетания (15)

contenu de classe contrôle contenu abrégé du contenu technique accès par contenu contenu de la responsabilité contenu de l'affaire contenu d'invention contenu du contrat contenu du dossier contenu d'un module

Примеры предложений с "contenu"

Articles au contenu de qualité Статьи с качественным содержанием

et nous avons inséré du contenu supplémentaire. и вставили дополнительное содержание.

Ce faisant, le risque de contagion est largement contenu. Это бы, в свою очередь, резко сдерживало риск финансового заражения.

comment rendre le contenu numérique tangible? как мы можем сделать цифровой контент более приспособленным для восприятия?

Montrez le contenu de votre sac Покажите содержимое сумки

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку