Перевод "contenu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "contenu"

le contenu м.р. существительное

мн. contenus

содержание ср.р. (texte)

Articles au contenu de qualité

Статьи с качественным содержанием

контент м.р.

comment rendre le contenu numérique tangible?

как мы можем сделать цифровой контент более приспособленным для восприятия?

содержимое ср.р. (quantité de substance)

Montrez le contenu de votre sac

Покажите содержимое сумки

наполнение ср.р.

Et si nous pouvons faire cela avec des données brutes, pourquoi ne pas le faire avec du contenu aussi ?

Если мы можем использовать это для исходных данных, почему не делать этого для наполнения сети?

другие переводы 1

свернуть

contenu прилагательное

contenu / contenue / contenus / contenues

содержащийся (Математика)

En cas de fuite, le gaz contenu dans le gazoduc s'échappe donc dans l'air.

Значит, в случае утечки газ, содержащийся в газопроводе, уйдет в воздух.

contenir глагол Спряжение

contiens / contins / contenu

содержать (comprendre)

l'air chaud peut contenir plus d'humidité.

теплый воздух может содержать больше влаги.

сдерживать (dominer)

Faut-il contenir la Chine ?

Нужно ли "сдерживать" Китай?

включать (Математика)

Et ces Post-its contiennent cette protéines et d'autres de sa catégorie - dits bromodomaines.

Это желтые закладки включают этот и другие белки его класса, так называемые бромодомины.

вмещать

Si énorme en fait, qu'il peut contenir tous les autres budgets militaires du monde.

Настолько громадный, что он может быть вместить в себя бюджеты вооружённых сил всего мира.

заключать в себе (Математика)

включать в себя (Математика)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "contenu" (15)

contenu de classe - классовая сущность
contrôle contenu - текущий учет
abrégé du contenu technique - техническая аннотация
accès par contenu - ассоциативный доступ
contenu de la responsabilité - содержание ответственности
contenu de l'affaire - содержание дела
contenu d'invention - сущность изобретения
contenu du contrat - содержание договора
contenu du dossier - содержание дела
contenu d'un module - содержание модуля

Контексты с "contenu"

Articles au contenu de qualité Статьи с качественным содержанием

et nous avons inséré du contenu supplémentaire. и вставили дополнительное содержание.

Ce faisant, le risque de contagion est largement contenu. Это бы, в свою очередь, резко сдерживало риск финансового заражения.

comment rendre le contenu numérique tangible? как мы можем сделать цифровой контент более приспособленным для восприятия?

Montrez le contenu de votre sac Покажите содержимое сумки

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам