Перевод "claque" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "claque"

la claque ж.р. существительное

мн. claques

пощечина ж.р. (action)

Nous avons mis des claques à Mère Nature et nous avons gagné.

Мы надавали пощёчин матери-природе и победили.

claquer глагол Спряжение

claque / claquai / claqué

хлопать

Ne claque pas la porte.

Не хлопай дверью.

ударять

лопать

аплодировать (théâtre)

портиться (technique)

умирать (au sens familier, mourir)

растрачивать (au sens familier, objet inanimé)

утомлять

другие переводы 5

свернуть

se claquer глагол

изнашиваться (au sens familier)

растягивать себе (obj. dir. - muscle)

Словосочетания с "claque" (1)

chapeau claque - складной цилиндр

Контексты с "claque"

Ne claque pas la porte. Не хлопай дверью.

C'est pour le nouveau portable Rugged de Motorola, et oui, ça dit vraiment, "Mettez une bonne claque à Mère Nature." Он о новом "прочном" телефоне Motorola, и действительно, на нём написано "Дай матери-природе пощёчину."

Ne claquez pas la porte. Не хлопайте дверью.

Nous avons mis des claques à Mère Nature et nous avons gagné. Мы надавали пощёчин матери-природе и победили.

Il a claqué la porte. Он хлопнул дверью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам