Перевод «claque» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "claque" - переводы и примеры

la claque ж.р. существительное

мн. claques

пощечина ж.р. (action)

Nous avons mis des claques à Mère Nature et nous avons gagné.

Мы надавали пощёчин матери-природе и победили.

claquer глагол Спряжение

claque / claquai / claqué

хлопать

Ne claque pas la porte.

Не хлопай дверью.

ударять

лопать

аплодировать (théâtre)

портиться (technique)

умирать (au sens familier, mourir)

растрачивать (au sens familier, objet inanimé)

утомлять

другие переводы 5

свернуть

claque": словосочетания (1)

chapeau claque

Примеры предложений со словом "claque"

Ne claque pas la porte. Не хлопай дверью.

C'est pour le nouveau portable Rugged de Motorola, et oui, ça dit vraiment, "Mettez une bonne claque à Mère Nature." Он о новом "прочном" телефоне Motorola, и действительно, на нём написано "Дай матери-природе пощёчину."

Ne claquez pas la porte. Не хлопайте дверью.

Nous avons mis des claques à Mère Nature et nous avons gagné. Мы надавали пощёчин матери-природе и победили.

Il a claqué sa porte. Он хлопнул дверью своей комнаты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам