Перевод "état" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "état"

l' état м.р. существительное

мн. états

штат м.р.

C'est à Long Island, état de New-York.

Это в Лонг Айланде, штат Нью-Йорк.

состояние ср.р. (apparence)

Elle était dans un état pitoyable.

Она была в плачевном состоянии.

государственный

Croire que la crise à elle seule explique le mauvais état des finances publiques serait faire preuve de naïveté.

Вообще, было бы наивным полагать, что данный кризис - единственная причина плохой формы государственных финансов.

положение ср.р. (condition)

En mesurant cet état, le fait de le mesurer le change.

Во время измерения само измерение меняет положение объекта.

вид м.р.

другие переводы 2

свернуть

État м.р. существительное

мн. états

Государство ср.р. (organisation)

Les Palestiniens méritent un état.

Палестинцы заслуживают государства.

государство ср.р. (unité administrative)

Les Palestiniens méritent un état.

Палестинцы заслуживают государства.

государственный

Croire que la crise à elle seule explique le mauvais état des finances publiques serait faire preuve de naïveté.

Словосочетания с "état" (203)

état de fait - фактическое положение дел
en état de - в состоянии
état de cause - положение дел
état de santé - состояние здоровья
état de choses - положение дел
état critique - критическое состояние
en bon état - в хорошем состоянии
état de guerre - состояние войны
en état d'alerte - в состоянии боевой готовности
état actuel - современное состояние

Контексты с "état"

Les Palestiniens méritent un état. Палестинцы заслуживают государства.

C'est à Long Island, état de New-York. Это в Лонг Айланде, штат Нью-Йорк.

Elle était dans un état pitoyable. Она была в плачевном состоянии.

Croire que la crise à elle seule explique le mauvais état des finances publiques serait faire preuve de naïveté. Вообще, было бы наивным полагать, что данный кризис - единственная причина плохой формы государственных финансов.

Aucun État n'y a répondu jusqu'à présent. Ни одна страна до сих пор не ответила на это предложение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам