Перевод «prendre» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "prendre" - переводы и примеры

prendre глагол Спряжение

prends / pris / pris

take [teɪk]

Il faut en prendre compte.

You have to take that into account.

get [ɡet]

Il s'est fait prendre.

He got caught.

pick up (personne)

Dois-je prendre mon ticket maintenant ?

Should I pick up my ticket now?

put on (poids)

Elle suit un régime de peur de prendre du poids.

She is on a diet for fear that she will put on weight.

capture [ˈkæptʃə] (militaire, criminel)

Qui a pris son cœur ?

Who has captured his heart?

accept [əkˈsept] (accepter)

Nous ne devrions pas prendre son explication pour argent comptant.

We shouldn't accept his explanation at face value.

receive [rɪˈsi:v] (radio - télévision)

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

If you touch that wire, you will receive a shock.

scoop out (action)

take down (noter)

take on (couleur)

appropriate [ə'prəuprɪət] (crime)

другие переводы 8

свернуть

prendre": словосочетания (176)

prendre décision prendre conscience prendre contact prendre du poids prendre congé prendre conseil prendre parole prendre place prendre rendez-vous prendre de court

Примеры предложений со словом "prendre"

Il faut en prendre compte. You have to take that into account.

Il s'est fait prendre. He got caught.

Tu peux prendre le mien. You can have mine.

Dois-je prendre mon ticket maintenant ? Should I pick up my ticket now?

Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам