Перевод "сдавать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сдавать"

сдавать глагол Спряжение

сдаю / сдаешь / - / сдают

louer (в наем)

Я не сдаю их внаём.

Je ne les loue pas.

rendre (крепость, город)

Ты сдал книгу в библиотеку?

Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?

remettre

Это Садуа, он пришёл и сдал медведя.

Voici Sadua qui est venu nous remettre son ours.

subir (выдержать испытание)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "сдавать" (15)

сдавать внаем - louer
сдавать в аренду - donner à bail
сдавать в архив - déposer aux archives
сдавать в багаж - enregistrer
сдавать в эксплуатацию - mettre en exploitation
сдавать государственные экзамены - passer des examens d'État
сдавать зачет - recevoir satisfecit
сдавать зачеты - recevoir satisfecit
сдавать на подряд - donner à l'entreprise
сдавать на хранение - déposer à la consigne

Контексты с "сдавать"

Я не сдаю их внаём. Je ne les loue pas.

Ты сдал книгу в библиотеку? Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?

Это Садуа, он пришёл и сдал медведя. Voici Sadua qui est venu nous remettre son ours.

Это здание обладает способностью мгновенно возвращаться к конфигурации с плоским полом, чтобы его можно было сдать в аренду. Ce bâtiment a la capacité, en très peu de temps, de revenir à la configuration en parterre vide afin d'être loué.

Возможно ли, что у Джонни были какие-либо уважительные причины не сдать вовремя свою работу в Коди, штат Вайоминг? Est-il possible de trouver des circonstances atténuantes qui expliquent pourquoi Johnny a rendu son examen en retard à Cody, Wyoming?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам