Перевод "чтобы" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чтобы"

чтобы союз

Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Das ist zu gut, um wahr zu sein.

dass

Я не хочу, чтобы она это видела.

Ich will nicht, dass sie das sieht.

damit

Докладчик говорил громко, чтобы все его слышали.

Der Referent sprach laut, damit ihn alle hören konnten.

Словосочетания с "чтобы" (13)

Контексты с "чтобы"

Слишком хорошо, чтобы быть правдой. Das ist zu gut, um wahr zu sein.

Я не хочу, чтобы она это видела. Ich will nicht, dass sie das sieht.

Докладчик говорил громко, чтобы все его слышали. Der Referent sprach laut, damit ihn alle hören konnten.

Мне нужен нож, чтобы разрезать веревку. Ich brauch ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.

Я хочу, чтобы ты стала моей женой Ich möchte, dass du meine Frau bist

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам