Перевод "сверху" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сверху"

сверху наречие

oben

Но нам нужен жар сверху.

Aber wir benötigen auch die Hitze von oben.

obenauf

Весь "Рагу" стекал вниз, а "Прего" оставался сверху.

Und Ragu wäre dann ganz unten am Boden, aber Prego bliebe obenauf.

von oben

obendrauf

другие переводы 1

свернуть

сверху предлог

über

Моника нежно положила свою ладонь сверху.

Monica legte ihre Hand ganz locker über seine.

Словосочетания с "сверху" (3)

Контексты с "сверху"

Но нам нужен жар сверху. Aber wir benötigen auch die Hitze von oben.

Моника нежно положила свою ладонь сверху. Monica legte ihre Hand ganz locker über seine.

Весь "Рагу" стекал вниз, а "Прего" оставался сверху. Und Ragu wäre dann ganz unten am Boden, aber Prego bliebe obenauf.

Это не было "указом сверху". Es wird nicht von durch einen Befehl von oben auferlegt.

Это вид сверху на Таймс Сквер с водоемом, где обитают бобры, с видом на восток. Das ist Blick über den Times Square, mit einem Biberteich, mit Blick Richtung Osten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам