Перевод «работа» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "работа" - переводы и примеры

работа ж.р. существительное Склонение

мн. работы

el trabajo m

Моя работа научила меня простым,

He aprendido algunas cosas muy simples en mi trabajo.

la obra f

Еще одна функциональная работа - на юге Чикаго, на станции метро.

Otra obra funcional está en el sur de Chicago en una estación de metro.

el funcionamiento m (действие, о механизмах)

Всё зависит от работы компьютеров.

Todo depende del funcionamiento de estas máquinas.

la ocupación f (род деятельности)

мы живем дольше, работаем на менее физически трудных работах и имеем более легкий доступ к большему количеству пищи.

vivimos más, tenemos ocupaciones que son menos estresantes físicamente y tenemos más acceso a los alimentos.

el labores m (труд)

la ejecución f (выполнение)

другие переводы 3

свернуть

работа": словосочетания (64)

совместная работа исследовательская работа научная работа общественная работа повседневная работа принудительная работа работа стоит ручная работа напряженная работа физическая работа

Примеры предложений со словом "работа"

Моя работа научила меня простым, He aprendido algunas cosas muy simples en mi trabajo.

Еще одна функциональная работа - на юге Чикаго, на станции метро. Otra obra funcional está en el sur de Chicago en una estación de metro.

"Ваша работа не должна быть безупречной. "tu tarea no es ser perfecto.

Работа этих служащих является ключевой. La labor de estos funcionarios es clave.

Может быть, это и не очень возвышенно - ожидать, что эту "грязную" работу выполнят рабочие-иммигранты, но для этих рабочих подобная работа даёт возможность сделать шаг вверх по лестнице надежды, поскольку они помогают поддерживать функционирование стран с развитой экономикой и общественной структурой. Puede no ser muy digno esperar que los trabajadores inmigrantes hagan ese trabajo "sucio", pero para ellos, esos empleos son un peldaño en la escalera de la esperanza, al tiempo que ayudan a mantener en funcionamiento a las economías y sociedades avanzadas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам