Перевод "труд" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "труд"

труд м.р. существительное Склонение

мн. труды

el trabajo m

Терпение и труд всё перетрут.

El trabajo y la paciencia conducen al poder.

la obra f (о научных исследованиях)

Свободная торговля, свободный труд, свободный рост

Comercio libre, mano de obra libre, crecimiento libre

el esfuerzo m (усилие)

Это огромный труд по сбору данных и разработке алгоритмов и написанию программ.

Esto ha demandado un gran esfuerzo, recopilar los datos y desarrollar los algoritmos, codificar todo el software.

la labor f

требует много вдохновения и упорного труда.

requiere mucha inspiración y mucha labor manual.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "труд" (19)

ручной труд - trabajo manual
физический труд - trabajo manual
квалифицированный труд - trabajo calificado
сизифов труд - trabajo de Sísifo
терпение и труд все перетрут - con paciencia y trabajo se termina el tajo
благодарный труд - trabajo remunerado
давать себе труд - tomar el trabajo
доблестный труд - trabajo heroico
капитальный труд - trabajo capital
каторжный труд - trabajo penoso

Контексты с "труд"

Терпение и труд всё перетрут. El trabajo y la paciencia conducen al poder.

Свободная торговля, свободный труд, свободный рост Comercio libre, mano de obra libre, crecimiento libre

Это огромный труд по сбору данных и разработке алгоритмов и написанию программ. Esto ha demandado un gran esfuerzo, recopilar los datos y desarrollar los algoritmos, codificar todo el software.

Я понял, что ручной труд напрягает. Aprendí que el trabajo manual realmente apesta.

В не нефтяной экономике главным двигателем благосостояния является труд. En una economía no petrolera, la mano de obra es el principal motor de crecimiento.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам