Перевод «показать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "показать" - переводы и примеры

показывать глагол Спряжение

показываю / показываешь / - / показывают

mostrar

Мне всегда нравится показывать эту карикатуру.

Siempre disfruto al mostrar esta caricatura.

enseñar (знакомить с чем-л.)

Моя мать научила меня, что показывать пальцем неприлично.

Mi madre me enseñó que es de mala educación señalar con el dedo.

señalar (указывать)

И поэтому мы любим показывать, что мы очень умные.

Nos encanta señalar el hecho de que somos inteligentes.

"показать": синонимы

показывать:: выставлять демонстрировать предъявлять указывать

Примеры предложений со словом "показать"

Позвольте показать, как это делается. Les mostraré qué hacemos.

Приятно иметь возможность это показать. Es fantástico podérselo demostrar.

Группа "5+1", со своей стороны, должна показать, что возможное соглашение на основе "минимум обогащения и максимум контроля" возможно. El 5 +1, por su parte, debe indicar que es posible un eventual acuerdo sobre la base de "enriquecimiento mínimo y controles máximos".

Я хочу показать "Точку интереса". Porque quiero enseñar unos puntos de interés.

И только в прошлом месяце нам удалось показать возможность создания человеческой печени, используя эту технологию. Y ahora estamos en condiciones de mostrarles la creación de tejido hepático humano de apenas el mes pasado usando esta tecnología.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам