Перевод "начало" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "начало"

начало ср.р. существительное Склонение

мн. начала

el principio m (принцип)

И это было только начало.

Y esto era solo el principio.

el comienzo m

Более оптимистичное начало трудно представить.

Esto habla de un buen comienzo.

el orígen m (источник)

Но мирная ядерная программа Ирана берет свое начало в конце 1960-х и 1970-х годов.

Pero el programa nuclear pacífico de Irán tiene sus orígenes a fines de los años 1960 y 1970.

начинать глагол Спряжение

начинаю / начинаешь / - / начинают

comenzar

Так с каких же нам начинать?

¿Dónde vamos a comenzar realmente?

Словосочетания с "начало" (17)

положить начало - dar comienzo
брать начало - tener origen
божественное начало - divinidad
болезнетворное начало - principio patógeno
ведущее начало - comenzar
вести начало - comenzar
класть начало - dar principio
лиха беда начало - empezar siempre es difícil
многообещающее начало - comienzo esperanzador
начало 90-х - comienzo de los años 90

Контексты с "начало"

Возможно, это не самое правильное начало. Tal vez esa no sea la mejor manera de empezar.

Более оптимистичное начало трудно представить. Esto habla de un buen comienzo.

И это было только начало. Y esto era solo el principio.

А это - начало компьютерной графики, Y este es el inicio de los gráficos por computadora.

Так было положено начало изменениям. Fue el comienzo de un cambio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам