Перевод "шуметь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шуметь"

шуметь глагол Спряжение

шумлю / шумишь / - / шумят

make a noise

Лучше бы ты тут не шумел.

You had better not make a noise here.

bang about

Я слышу как он шумит.

I can hear him banging about.

make noise

Весь день они шумят со своим бум-бум-бум.

All day they make noise with their boom boomy boom.

rustle [ˈrʌsl]

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "шуметь"

Лучше бы ты тут не шумел. You had better not make a noise here.

Я слышу как он шумит. I can hear him banging about.

Весь день они шумят со своим бум-бум-бум. All day they make noise with their boom boomy boom.

Когда вы проезжаете по ним, ваши шины шумят. So, as you drive over them, your tyres make a noise.

О, не стоит так шуметь. Oh, don't get in a pother.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам