Перевод "rustle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rustle"

rustle [ˈrʌsl] существительное

мн. rustles

шум м.р.

Then there is a rustle in the brush.

Затем мы слышим в кустах шум.

шелест м.р.

шорох м.р.

rustle [ˈrʌsl] глагол Спряжение

rustled / rustled / rustling / rustles

шуршать

And you hear a rustle in the grass.

И вот вы слышите шуршание в траве.

шелестеть

In the same way that when I see tree moves, then I imagine that tree making a rustling sound.

Таким же образом, когда я вижу, что дерево движется, я представляю, что дерево шелестит.

Контексты с "rustle"

And you hear a rustle in the grass. И вот вы слышите шуршание в траве.

Did you know that just listening to the tree branches rustle in the autumn breeze can reduce your blood pressure by about ten points? Вы знали, что слушание шелеста веток деревьев на осеннем ветру может понизить ваше кровяное давление на десять пунктов?

For humanity, emulating the predator-naïve wallaby, and simply ignoring the rustle in the bushes, is no way to avoid being killed. Подражание поведению валлаби, которые столь наивно относятся к хищникам и просто игнорируют шорох в кустах, никак не поможет человечеству избежать гибели.

Then there is a rustle in the brush. Затем мы слышим в кустах шум.

It’s mid-October and the grapes have all been picked, but drying leaves rustle like flags in the breeze. Сейчас середина октября, и весь виноград уже собран. Но сухие листья все еще шуршат при каждом дуновении ветра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам