Перевод «шкура» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "шкура" - переводы и примеры

шкура ж.р. существительное Склонение

мн. шкуры

skin [skɪn]

Свиные шкварки это жареная свиная шкура, приятель.

Pork scratchings are fried pig skin, mate.

шкура": словосочетания (9)

медвежья шкура воздушносухая шкура воловья шкура овечья шкура парная шкура пресносухая шкура собачья шкура телячья шкура шкура сырого каучука

Примеры предложений со словом "шкура"

Свиные шкварки это жареная свиная шкура, приятель. Pork scratchings are fried pig skin, mate.

Я не говорил, что оленья шкура была моим худшим подарком. No one said her deer skin was the worst.

Но я хочу, чтобы шкура Морено висела на стене зала заседаний в министерстве сельского хозяйства, когда все закончится. But I want Moreno's skin hanging from the wall of the Earl Butz Conference Room when it's over.

Сама шкура сделана из прозрачной нейлоновой сетки, поэтому если постановщик света захочет, чтобы лошадь почти исчезла, то её можно осветить сзади, и лошадь станет как призрак. The skin itself is made out of a see-through nylon mesh, which, if the lighting designer wants the horse to almost disappear, she can light the background and the horse becomes ghostlike.

Ты просто спасаешь свою шкуру! You're just saving your own skin!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам