Перевод "финал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "финал"

финал м.р. существительное Склонение

мн. финалы

final [ˈfaɪnl] (спорт)

Надеюсь, он пройдет в финал.

I sure hope he makes the finals.

finale [fɪˈnɑ:lɪ]

Финал недели моды - как правило, самые интересные показы.

The finale of fashion week is usually the most interesting exhibits.

ending [ˈendɪŋ]

Значит, это для тебя несчастливый финал?

Oh, so for you, this is an unhappy ending?

denouement [deɪˈnu:mɑ:ŋ] (лит., муз.)

Не существует окончательной развязки, в которой все нити повествования сплетаются во впечатляющий окончательный финал.

There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "финал" (18)

финал кубка - cup final
финал соревнований - final
выход в финал - getting into the final
выходить в финал - reach final
пересказывать финал - retell the ending
попадать в финал - reach final
пробиваться в финал - reach final
проходить в финал - reach final
раскрывать финал - disclose the ending
финал Кубка мира по футболу - final of the World Cup

Контексты с "финал"

Надеюсь, он пройдет в финал. I sure hope he makes the finals.

Финал недели моды - как правило, самые интересные показы. The finale of fashion week is usually the most interesting exhibits.

Значит, это для тебя несчастливый финал? Oh, so for you, this is an unhappy ending?

Не существует окончательной развязки, в которой все нити повествования сплетаются во впечатляющий окончательный финал. There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion.

Я не пройду в финал. I didn't even make it to the finals.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам