Перевод «удаление» на английский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "удаление" - переводы и примеры

удаление ср.р. существительное

Склонение

мн. удаления

removal [rɪˈmu:vəl]

Быстрое удаление с помощью SafeUnsubscribe™

Instant removal with SafeUnsubscribe™

deleting

Удаление данных из связанных таблиц

Deleting data from related tables

removing

Удаление пользовательского индикатора с графика

Removing of a Custom Indicator from the Chart

deletion

Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление.

Select Yes to confirm the deletion.

uninstall

Удаление Office 2011 для Mac

Uninstall Office 2011 for Mac

clearance [ˈklɪərəns]

Форма A Шаги, предпринятые по осуществлению статьи 3 Протокола: Разминирование, удаление или уничтожение взрывоопасных пережитков войны

FORM A Steps taken to implement Article 3 of the Protocol: Clearance, removal or destruction of explosive remnants of war

uninstalling

Кроме того, может помочь удаление антивирусной программы.

Uninstalling your antivirus software may also help.

distance [ˈdɪstəns] (пространство вдалеке)

Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега.

Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.

uninstallation

Когда появится сообщение Удаление завершено, перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

When you see the Uninstallation successful screen, follow the prompt to restart your computer for the changes to take effect.

erasure [ɪˈreɪʒə]

Этот акт удаления информации имеет свою неизбежную цену: он рассеивает энергию и, следовательно, увеличивает энтропию.

This act of information erasure has an unavoidable price: It dissipates energy, and therefore increases entropy.

cutting out

ablation [æbˈleɪʃən] (мед.)

send-off (Футбол)

другие переводы 10

свернуть

"удаление": словосочетания (135)

удаление отходов удаление ролика удаление с поля запрос на удаление удаление твердых отходов окончательное удаление удаление сточных вод каскадное удаление удаление мусора удаление опухоли

"удаление": синонимы

удаление:: исключение искоренение ликвидация устранение

Примеры предложений с "удаление"

Быстрое удаление с помощью SafeUnsubscribe™ Instant removal with SafeUnsubscribe™

Удаление данных из связанных таблиц Deleting data from related tables

Удаление пользовательского индикатора с графика Removing of a Custom Indicator from the Chart

Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление. Select Yes to confirm the deletion.

Удаление Office 2011 для Mac Uninstall Office 2011 for Mac

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку