Перевод «судьи» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "судьи" - переводы и примеры

судья м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. судьи

judge [ˈdʒʌdʒ]

Но судья Рассел нашел альтернативу.

But Judge Russell did have an alternative.

referee [ˌrefəˈri:] (спорт)

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара.

He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

"судьи": словосочетания (16)

постановление судьи заметка судьи назначение мирового судьи неправомерное действие судьи полномочный представитель судьи секретарь судьи судебный участок мирового судьи участок мирового судьи должность судьи помощник судьи

"судьи": синонимы

судья:: арбитр законник судья-арбитр

Примеры предложений со словом "судьи"

Но судьи оценят чистосердечное признание. But the judges appreciate a confession.

Обоснованность аргументов судьи Скалиа весьма сомнительна по двум причинам. Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.

Тем не менее, судьи продолжают вызывать его в суд. Yet magistrates continue to haul him into court.

Так что, вы говорите, как я понимаю, что судьи были неправы, не подняв флаг. So what you're saying, I think, is that referees were wrong in not throwing the flag.

Постепенная маргинализация ВТО также ослабит ее способность внушать доверие при выполнении ее ключевой роли судьи торговых споров. The gradual marginalization of the WTO would also erode its credibility in fulfilling its key role as adjudicator of trade disputes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам