Перевод "арбитр" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "арбитр"

арбитр м.р. существительное Склонение

мн. арбитры

arbitrator [ˈɑ:bɪtreɪtə]

Назначенный сторонами арбитр по делу " Сайпем С.П.А.

Party-appointed arbitrator in Saipem S.P.A. v.

arbiter [ˈɑ:bɪtə]

Государство также является конечным арбитром права.

The state is also the final arbiter of law.

referee [ˌrefəˈri:]

И как в каждой команде, есть стопроцентая мегазвезда и арбитр.

And on every team, you have the slam-dunking megastar and the referee.

Словосочетания с "арбитр" (8)

единоличный арбитр - single arbitrator
председательствующий арбитр - presiding arbitrator
беспристрастный арбитр - impartial referee
запасной арбитр - reserve referee
назначенный стороной арбитр - party-appointed arbitrator
нейтральный третий арбитр - neutral third arbitrator
арбитр коммерческого арбитража - commercial arbitrator
предполагаемый арбитр - proposed arbitrator

Контексты с "арбитр"

Назначенный сторонами арбитр по делу " Сайпем С.П.А. Party-appointed arbitrator in Saipem S.P.A. v.

Мировой арбитр хорошего вкуса, поставщик роскошных товаров Бернар Арно (№65), владелец LVMH, также был понижен в рейтинге, спустившись с 43 позиции в 2010 году. The world’s arbiter of good taste, luxury purveyor Bernard Arnault (#65) of LVMH also took a tumble in the rankings, falling from 43rd in 2010.

И как в каждой команде, есть стопроцентая мегазвезда и арбитр. And on every team, you have the slam-dunking megastar and the referee.

Разбирательство ведет один арбитр, избранный в соответствии с Регламентом ААА. The arbitration will be presided over by a single arbitrator selected in accordance with the AAA Rules.

Вопрос в том, чем должен руководствоваться этот международный арбитр по делам банкротства? The question is, what guidance should be given to this international bankruptcy referee?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам