Перевод "сторона" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сторона"

сторона ж.р. существительное Склонение

мн. стороны

party [ˈpɑ:tɪ] (в споре, договоре)

Не ты здесь пострадавшая сторона.

You are not the injured party, here.

side [saɪd]

Хм, тёмная сторона всё затуманивает.

Hmm, the dark side clouds everything.

face [feɪs]

Руки, губы, сарказм, закатывание глаз, неправильная сторона лица.

Hands, lips, sarcasm, eye-rolling, wrong side of the face.

aspect [ˈæspekt] (точка зрения)

Вот вам и обратная сторона гламура -

And this is one of the critical aspects of glamour.

litigator

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "сторона" (223)

заинтересованная сторона - stakeholder
договаривающаяся сторона - contracting party
обратная сторона - back
левая сторона - left side
палестинская сторона - Palestinian side
воюющая сторона - belligerent
израильская сторона - Israeli side
боковая сторона - side
виновная сторона - guilty party
американская сторона - American side

Контексты с "сторона"

Не ты здесь пострадавшая сторона. You are not the injured party, here.

Хм, тёмная сторона всё затуманивает. Hmm, the dark side clouds everything.

Вторая сторона делает то же. And it goes the other way around.

Руки, губы, сарказм, закатывание глаз, неправильная сторона лица. Hands, lips, sarcasm, eye-rolling, wrong side of the face.

Вот вам и обратная сторона гламура - And this is one of the critical aspects of glamour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам