Перевод "сплетни" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сплетни"

сплетня ж.р. существительное Склонение

мн. сплетни

gossip [ˈɡɔsɪp]

А кем бы вы хотели быть, если бы сочная сплетня распространялась по той же сети?

Now, who would you rather be if a juicy piece of gossip were spreading through the network?

Словосочетания с "сплетни" (1)

передавать сплетни - retail gossip

Контексты с "сплетни"

Сплетни ценятся на вес золота Gossip's worth its weight in gold

Она терроризировала его жену, разносила сплетни об их детях. Oh, she ostracised the wife, she spread stories about the children.

Старые добрые сплетни про знаменитостей. Good old-fashioned trashy celebrity gossip rags.

Хотя некоторых читателей могут не волновать похожие на сплетни рассказы о грубости посыльных в гостиницах Берлина или неработающих приборах для сушки волос в Хьюстоне, реальное влияние отзывов в Интернете заключается не в отдельных случаях, а в возможности интернет-сайтов собрать громадное количество оценок. Although some readers might not care for gossipy reports of brusque bellboys in Berlin or malfunctioning hotel hairdryers in Houston, the true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the Web sites’ capacity to aggregate a large volume of ratings.

Это сплетни по начальной школе Вейверли. It's gossip at waverly elementary.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам