Перевод «складывать» на английский

10 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "складывать" - переводы и примеры

складывать глагол

Спряжение

складываю / складываешь / - / складывают

fold [fəuld]

Каждый японский ребёнок умеет складывать такого журавлика.

Every Japanese kid learns how to fold that crane.

put [put]

Традиция складывать фотографии и памятные вещи в семейные альбомы и делать соответствующие фотографиям записи.

The tradition of putting photos and memorabilia Into family keepsake albums, along with relevant journaling.

add [æd]

Ребёнок даже не умеет складывать.

The child does not even know how to add.

stack [stæk]

Им, наверное, приходится складывать машины в два штабеля, по количеству парковочных мест.

They must have to just stack, like, a hundred cars into those two spots.

pile [paɪl]

Которое я складываю в пачки или кучки и кладу всё это в морозилку.

Which I organize into a pile or stack that I put into the freezer.

combine [kəm'baɪn]

pit [pɪt]

другие переводы 4

свернуть

"складывать": словосочетания (14)

складывать в кучу складывать в стопку складывать в стопочку складывать вдвое складывать вину складывать голову складывать головы складывать губки бантиком складывать на складе складывать оружие

"складывать": синонимы

складывать:: аккумулировать собирать суммировать

Примеры предложений с "складывать"

Каждый японский ребёнок умеет складывать такого журавлика. Every Japanese kid learns how to fold that crane.

Традиция складывать фотографии и памятные вещи в семейные альбомы и делать соответствующие фотографиям записи. The tradition of putting photos and memorabilia Into family keepsake albums, along with relevant journaling.

Ребёнок даже не умеет складывать. The child does not even know how to add.

Им, наверное, приходится складывать машины в два штабеля, по количеству парковочных мест. They must have to just stack, like, a hundred cars into those two spots.

На самом деле нужно было стоять перед ней и неправильно складывать карту автодорог. Whereas, the best way was to stand in front of her and fold up a road map the wrong way.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку