Перевод "pit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pit"

pit [pɪt] существительное

мн. pits

яма ж.р.

You're a gladiator pit.

Вы гладиаторская яма.

шахта ж.р. (mining)

He stayed down the pit.

Он остался работать в шахте.

карьер м.р.

Yes, some minutes ago he went to the lime pit.

Да, несколько минут назад он пошел к известняковому карьеру.

бокс м.р. (Автомобили)

Now, when Santos pulled out of the pit stop, he pushed the boost button.

Когда Сантос выехал из бокса, он нажал на кнопку турбо.

впадина ж.р. (hole)

косточка ж.р. (Кулинария)

западня ж.р. (trap)

фруктовая косточка ж.р. (fruit)

ямка ж.р.

партер м.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 7

свернуть

pit [pɪt] глагол Спряжение

pitted / pitted / pitting / pits

стравливать

They pit lifers against new boys, young against old, black against white.

Они стравливают старожилов с новичками, молодых со старыми, чёрных с белыми.

сталкивать

The US has already had some success in pitting the poor against each other.

США уже добились определённых успехов в сталкивании бедных стран друг с другом.

настраивать

I will pit these Glee Clubbers against one another, rupturing the group internally, until it explodes like a ripe zit!

Я настрою ребят из Хора друг против друга, порву группу изнутри, пока это не взорвется как воспалённый прыщ!

складывать

делать ямки

удалять косточки (Кулинария)

другие переводы 3

свернуть

PIT существительное

PIT м.р. (Бизнес)

“The $VIX was up 2.08% today, NOT 18.5%” Mark Sebastian from Option Pit.

«$VIX был выше на 2.08% сегодня, а не 18.5%» - Марк Себастьян (Mark Sebastian) из Option Pit.

личный подоходный налог м.р. (Personal Income Tax)

Словосочетания с "pit" (282)

bottomless pit gravel pit open pit mining open pit mine orchestra pit ash pit automated pit trading battery pit bitter pit blind pit

Контексты с "pit"

You're a gladiator pit. Вы гладиаторская яма.

They pit lifers against new boys, young against old, black against white. Они стравливают старожилов с новичками, молодых со старыми, чёрных с белыми.

I just want them to play pit with me. Я же не заношу над ними топор, я просто хочу, чтобы они сыграли со мной в "ПИТ".

He stayed down the pit. Он остался работать в шахте.

Mountains of detail obscure problems; sterile, misleading national discussions that pit "Euroskeptics" against "Europhiles" muster sound and fury but clarify nothing. Множество деталей, которыми переполнены отчеты ЕС затрудняют понимание главных вопросов, пустые запутанные национальные дискуссии, которые сталкивают Евроскептиков и Еврофилов вызывают ожесточенные дебаты, но не проясняют суть проблемы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам