Перевод «реализуется» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "реализуется" - переводы и примеры

реализоваться глагол Спряжение

реализуюсь / реализуешься / - / реализуются

implement ['ɪmplɪmənt]

Правила уже существуют, но они должны быть более четкими и конкретными, эффективно применяться и реализоваться вне зависимости от национальных границ.

Rules do exist, but they need to be clearer and more specific, effectively enforced, and implemented across national borders.

реализовываться глагол Спряжение

реализуюсь / реализуешься / реализовываешься / реализуются

be implemented

Помощь бюджета будет связана с инвестиционными проектами, которые станут реализовываться на производстве.

Budget assistance will be linked to investment projects that will be implemented in production.

be sold

В обмен на эти гибкости, кредитор получает долю любого прироста к капиталу, который реализуется, когда дом будет продан.

In exchange for this flexibility, the lender receives a share of any capital gain that is realized when the home is sold.

реализоваться глагол Спряжение

реализуюсь / реализуешься / реализуются

be sold

In exchange for this flexibility, the lender receives a share of any capital gain that is realized when the home is sold.

be implemented

"реализуется": синонимы

реализовываться:: воплощаться выражаться исполняться осуществляться производиться

Примеры предложений со словом "реализуется"

Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности. A robust international nuclear safety action plan is being implemented.

В обмен на эти гибкости, кредитор получает долю любого прироста к капиталу, который реализуется, когда дом будет продан. In exchange for this flexibility, the lender receives a share of any capital gain that is realized when the home is sold.

Это руководство также содержит образец разметки, чтобы вы поняли, как она реализуется. It also includes markup for a sample article to show how the markup is implemented.

Психиатрическая реабилитация: работа в мастерских по производству и продаже керамических и других изделий, работа в магазинах, где реализуется изготовляемая продукция, и т.д. Psychiatric rehabilitation: management of ateliers for the production and sale of ceramics and other handicraft products, of shops where the manufactured products are sold, etc.

В этой стратегии реализуется одна политика управления записями сообщений, которая заключается в удалении всех сообщений после определенного периода. In this strategy, you implement a single MRM policy that removes all messages after a certain period.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам