Перевод «исполняться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "исполняться" - переводы и примеры

исполняться глагол Спряжение

исполняюсь / исполняешься / - / исполняются

perform [pəˈfɔ:m]

Поэтому опера "Идоменей" должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.

Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.

execute [ˈeksɪkju:t]

С приходом нового тика эксперт начинает исполняться.

As soon as a new tick incomes, the expert will start executing.

play [pleɪ]

исполняться безличный глагол Спряжение

turn [tə:n]

Сегодня моему сыну исполняется четыре года.

Today my son turns four years old.

"исполняться": синонимы

исполняться:: осуществляться сбываться свершаться

Примеры предложений со словом "исполняться"

С приходом нового тика эксперт начинает исполняться. As soon as a new tick incomes, the expert will start executing.

Поэтому опера "Идоменей" должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться. Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.

Такие Поручения будут исполняться нашей торговой платформой автоматически. Such Orders will be executed automatically by our trading platform.

Его рабочее задание может предполагать его полную или частичную занятость для исполнения функций, аналогичных функциям постоянных сотрудников, таких, как письменный перевод, редактирование, языковая подготовка, деятельность в области общественной информации, оказание секретарских/канцелярских и временных эксплуатационных услуг или выполнение других функций, которые могут исполняться постоянными сотрудниками; The work assignment may involve full-time or part-time functions similar to those of staff members, such as provision of translation, editing, language training, public information, secretarial/clerical and part-time maintenance services, or other functions that could be performed by staff members;

Дерево моделирования — это графическое представление кода X++, который будет исполняться в процессе настройки номенклатуры. The modeling tree is a graphical representation of the X++ code that will be executed during item configuration.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам