Перевод "проявление" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "проявление"
мн.
проявления
manifestation
[ˌmænɪfesˈteɪʃən]
Однако это удивительное проявление власти народа.
But it is an awesome manifestation of people power.
display
[dɪsˈpleɪ]
Такое проявление богатства и состоятельности.
Such a display of wealth and opulence.
show
[ʃəu]
Совместный риск будет показывать намного больше проявление солидарности в еврозоне и значит лучшую отчетность.
Mutualisation of risk will be a much bigger show of solidarity within the Eurozone and hence a stronger statement, but personally I think they will probably go for non-mutualisation in order to get the Northern countries on board.
showing
[ˈʃəuɪŋ]
Украинские власти нетерпеливо реагировали на проявление слабости перед лицом обычной зимы.
Ukrainian authorities sounded impatient with citizenry showing weakness in the face of mere weather.
другие переводы 3
свернуть
Словосочетания с "проявление" (21)
- проявление неуважения - disrespect
- проявление духа - manifestation of the spirit
- гендерное проявление насилия - gender-based expression of violence
- незамедлительное проявление внимания - prompt attention
- проявление доброй воли - display of goodwill
- проявление насилия - violence expression
- проявление готовности - display of willingness
- проявление интереса - indication of interest
- проявление силы - demonstration of force
- клиническое проявление - clinical implication
Контексты с "проявление"
Однако это удивительное проявление власти народа.
But it is an awesome manifestation of people power.
Это чрезвычайно негативное проявление, которое может стать для ЕЦБ серьёзным испытанием в 2006 году.
This is an extremely negative development and one of the central bank’s biggest challenges for 2006.
Совместный риск будет показывать намного больше проявление солидарности в еврозоне и значит лучшую отчетность.
Mutualisation of risk will be a much bigger show of solidarity within the Eurozone and hence a stronger statement, but personally I think they will probably go for non-mutualisation in order to get the Northern countries on board.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024