Перевод «программы» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "программы" - переводы и примеры

программа ж.р. существительное Склонение

мн. программы

programme [ˈprəuɡræm]

Программа " теплый фронт " в Англии.

The Warm Front programme in England.

program [ˈprəuɡræm]

О, да это Управляющая программа.

It's the big Master Control Program everybody's been talking about.

agenda [əˈdʒendə]

Миротворческая программа для глобального развития

A Peace Agenda for Global Development

curriculum [kəˈrɪkjuləm]

разработана программа курса обучения правам человека;

Drafting of a human rights curriculum;

software

Убедитесь, что программа Zune запущена.

Make sure your Zune software is open.

scheme [ski:m] (план)

Программа размещения беженцев в ЕС особенно поспособствовала распрям.

The EU’s refugee relocation scheme has proved to be particularly divisive.

project ['prɔʤekt]

График проекта и программа работы

Project timetable and work plan

syllabus [ˈsɪləbəs]

Это была учебная программа, которая предлагалась для изучения прикладных искусств и наук в Кембриджском университете в 1829 году.

It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.

routine [ruː'tiːn]

Программа проверки пополнения определяет, было ли физическое количество запасов в наличии в ячейке комплектации меньше минимального количества пополнения.

The refill check routine examines whether the physical on-hand quantity at the picking location is less than the minimum refill quantity.

software programme

другие переводы 7

свернуть

"программы": словосочетания (94)

выполнение программы поддерживать программы ведущий программы гвоздь программы координационный совет программы принимать программы устанавливать программы учреждения и программы Организации Объединенных Наций выпускать программы главный номер программы

"программы": синонимы

программа:: алгоритм план приложение проект софт

Примеры предложений со словом "программы"

Проект страновой программы для Джибути Draft country programme document for Djibouti

Да, такие программы стоят дорого. Yes, these programs are costly.

Национальные программы зачастую важнее сотрудничества. National agendas have often taken priority over cooperation.

Посмотрите, как университеты мира открывают свои программы. I mean, the world's universities are opening up their curricula.

Может потребоваться переустановка программы Zune. You might need to reinstall the Zune software.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам