Перевод "проводить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "проводить"

проводить глагол Спряжение

провожу / проводишь / - / проводят

conduct [kənˈdʌkt]

Профессор Гон будет проводить семинар?

Is Professor Gong going to conduct a research discussion?

hold [həuld]

Мэр не будет проводить пресс-конференцию.

The mayor's not holding a press conference.

carry out

Тем не менее, труп не может проводить реформы.

And yet, a corpse cannot carry out reforms.

spend [spend]

Спорят, как проводить свободное время.

Arguing about how to spend free time.

lead

Более поздняя дата может напугать рынок и поставить под вопрос намерение ЕЦБ проводить программу.

A later date could spook the market and lead to some questioning the ECB’s commitment to the QE programme.

другие переводы 2

свернуть

проводить глагол Спряжение

провожу / проводишь / проводят

see [si:]

Могу ли я Вас проводить?

May I see you home?

see off

Словосочетания с "проводить" (296)

проводить в жизнь - put into practice
проводить время - spend time
проводить исследования - conduct researches
проводить кампанию - conduct campaign
проводить заседания - hold meetings
проводить больше времени - spend more time
проводить до дома - take home
проводить инспекции - perform inspections
проводить выборы - hold elections
проводить домой - take home

Контексты с "проводить"

Ей не нужно проводить каждый день в заключении. They don't have to go to boob jail every day.

Профессор Гон будет проводить семинар? Is Professor Gong going to conduct a research discussion?

Мэр не будет проводить пресс-конференцию. The mayor's not holding a press conference.

Тем не менее, труп не может проводить реформы. And yet, a corpse cannot carry out reforms.

Спорят, как проводить свободное время. Arguing about how to spend free time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам