Перевод "организовывать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "организовывать"

организовывать глагол Спряжение

организовываю / организовываешь / - / организовывают

organize [ˈɔ:ɡənaɪz]

Дизайн, искусство организовывать мир вещей.

Design, the art of organizing the world of things.

arrange [əˈreɪndʒ]

организовывать и обслуживать сессии Форума и любого вспомогательного органа, который может быть учрежден;

Arrange for and service sessions of the Forum and of any subsidiary body that may be established;

organise

В разделе Контакты можно сохранять и организовывать имена контактов, номера телефонов, адреса и другие контактные данные.

You can save and organise your contacts' names, numbers, addresses, and other contact information in People.

stage [steɪdʒ]

До ноябрьских терактов в Париже, в этом городе было законно организовывать демонстрации на общественной площади.

Before November’s terrorist attacks in Paris, it was legal to stage a demonstration in a public square in that city.

orchestrate [ˈɔ:kɪstreɪt]

Путин и его помощники продемонстрировали умение организовывать мероприятия, не являющиеся военными.

Putin and his lieutenants have demonstrated skill in orchestrating measures other than war.

mount [maunt]

concert ['kɔnsət]

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "организовывать" (6)

организовывать конкурсы - organize competitions
организовывать акции - organize actions
организовывать акцию - organize action
организовывать забор - organize intake
организовывать конкурс - organize competition
организовывать по принципу взаимности - mutualize

Контексты с "организовывать"

Дизайн, искусство организовывать мир вещей. Design, the art of organizing the world of things.

организовывать и обслуживать сессии Форума и любого вспомогательного органа, который может быть учрежден; Arrange for and service sessions of the Forum and of any subsidiary body that may be established;

В разделе Контакты можно сохранять и организовывать имена контактов, номера телефонов, адреса и другие контактные данные. You can save and organise your contacts' names, numbers, addresses, and other contact information in People.

До ноябрьских терактов в Париже, в этом городе было законно организовывать демонстрации на общественной площади. Before November’s terrorist attacks in Paris, it was legal to stage a demonstration in a public square in that city.

Путин и его помощники продемонстрировали умение организовывать мероприятия, не являющиеся военными. Putin and his lieutenants have demonstrated skill in orchestrating measures other than war.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам