Перевод "призыв" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "призыв"

призыв м.р. существительное Склонение

мн. призывы

call [kɔ:l]

Введите призыв к действию (необязательно).

Enter Call To Action (optional)

appeal [əˈpi:l]

Административные вопросы; сбор средств, Ежегодный призыв

Administrative issues; fund raising, Annual Appeal

calling [ˈkɔ:lɪŋ]

Но оказалось, что этот призыв исходит от 2015 года.

Turned out it was 2015 calling.

draft [dra:ft]

Но министр обороны цу Гуттенберг оспаривал это, утверждая, что призыв пережил свою полезность.

But the defense minister, zu Guttenberg, has argued that the draft has outlived its usefulness.

conscription [kənˈskrɪpʃən]

Начать призыв солдат в провинциях.

Deliver conscription notices throughout all the provinces.

exhortation [ˌeɡzɔ:ˈteɪʃən]

Призывы на саммитах «Большой двадцатки» не решат эти проблемы.

Exhortations at G20 summits will not fix any of these problems.

invoking

call-up

call for

calling for

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "призыв" (27)

призыв к действию - call to action
настоятельный призыв - urgent appeal
призыв к миру - message of peace
призыв в армию - conscription
призыв на военную службу - conscription
призыв о помощи - call for help
публичный призыв - public call
призыв в вооруженные силы - conscription
официальный призыв - official call
призыв к сохранению спокойствия - call for calm

Контексты с "призыв"

Введите призыв к действию (необязательно). Enter Call To Action (optional)

Административные вопросы; сбор средств, Ежегодный призыв Administrative issues; fund raising, Annual Appeal

Но оказалось, что этот призыв исходит от 2015 года. Turned out it was 2015 calling.

Но министр обороны цу Гуттенберг оспаривал это, утверждая, что призыв пережил свою полезность. But the defense minister, zu Guttenberg, has argued that the draft has outlived its usefulness.

Начать призыв солдат в провинциях. Deliver conscription notices throughout all the provinces.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам