Перевод «предприятия» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "предприятия" - переводы и примеры

предприятие ср.р. существительное Склонение

мн. предприятия

enterprise [ˈentəpraɪz]

• Международная поддержка – это рискованное предприятие.

• International assistance is a high-risk enterprise.

development [dɪˈveləpmənt]

Разработка электронных весов в партнерстве с частным предприятием

Development of electronic scales in partnership with a private enterprise

venture [ˈventʃə]

Я не пытаюсь подорвать предприятие.

I'm not trying to undermine Elijah's venture.

facility [fəˈsɪlɪtɪ]

транспортировка боеголовки в собранном виде на предприятие по демонтажу;

transporting the assembled warhead to a dismantlement facility;

entity [ˈentɪtɪ]

Типичное малое предприятие имеет одну смешанную иерархию с юр. лицом наверху.

A typical small organization has a single mixed hierarchy that has a legal entity at the top.

organization [ˌɔ:ɡənaɪˈzeɪʃən]

Fabrikam, предприятие малого бизнеса, имеет незначительное расхождение потребностей в закупках в разных подразделениях организации.

Fabrikam, a small business, has little variance in its purchasing needs across the organization.

establishment [ɪsˈtæblɪʃmənt]

" место, в котором сторона осуществляет экономическую деятельность через стабильное предприятие в течение неопределенного периода времени;]

“the place where a party pursues an economic activity through a stable establishment for an indefinite period;]

undertaking [ʌndə'teɪkɪŋ] (затея)

Мой отец, другой лучник, Предприятие, в чем бы ни был план.

My father, the other archer, the undertaking, whatever the plan is.

concern [kənˈsə:n]

Местные правительства и государственные предприятия не обязательно должны этим заниматься.

Local governments and state-owned enterprises do not necessarily have those concerns.

business entity

Созданный в 1976 году регистр предприятий сегодня охватывает практически все хозяйственные единицы.

The Business Register was established in 1976 and it now includes almost all business entities.

utility [ju:ˈtɪlɪtɪ]

Франция препятствует приобретению французских коммунальных предприятий итальянской электрической компанией «Энел» (Enel).

France is blocking the acquisition of French utilities by the Italian electricity company Enel.

другие переводы 8

свернуть

"предприятия": словосочетания (91)

"предприятия": синонимы

предприятие:: заведение компания организация производство фирма

Примеры предложений со словом "предприятия"

Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия Microsoft cloud architecture - enterprise example

Роль хеджирования в обеспечении стабильного развития предприятия очень велика: The importance of hedging as a mean to assure the stable development of a company is very high:

Одним из способов являются социальные предприятия. One way to do this is through social ventures.

Есть огромные предприятия по воссозданию карты генов. Huge gene sequencing facilities the size of football fields.

Международные предпринимательские корпорации, или «офшорные предприятия». International business corporations (or “offshore entities”).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам