Перевод "пояс" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пояс"

пояс м.р. существительное Склонение

мн. пояса

belt [belt]

Пояс Койпера находится недалеко отсюда.

There's a Kuiper belt near here.

zone [zəun] (геогр.)

Следует также задать часовой пояс.

You should also set the time zone on the attendant.

waist [weɪst] (талия)

Рабочие были голыми по пояс.

The workers were naked to the waist.

girdle [ˈɡə:dl]

Следы, которые оставил пояс на моей талии

The ridges my girdle left around my waist

waistband [ˈweɪstbænd]

Похоже, что у Мико была бритва, вшитая в пояс его спортивного костюма.

Looks like Miko had a razor blade sewn in the waistband of his tracksuit.

sash [sæʃ]

Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.

The red sash perfectly accessorizes her black dress.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "пояс" (122)

Контексты с "пояс"

Пояс Койпера находится недалеко отсюда. There's a Kuiper belt near here.

Следует также задать часовой пояс. You should also set the time zone on the attendant.

Рабочие были голыми по пояс. The workers were naked to the waist.

Следы, которые оставил пояс на моей талии The ridges my girdle left around my waist

Похоже, что у Мико была бритва, вшитая в пояс его спортивного костюма. Looks like Miko had a razor blade sewn in the waistband of his tracksuit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам