Перевод "waist" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "waist"

waist [weɪst] существительное

мн. waists

талия ж.р. (body)

Narrow shoulders, thin waist and narrow hips.

Узкие плечи, тонкая талия, узкие бедра.

пояс м.р.

The boy was naked to the waist.

Мальчик был раздет по пояс.

поясница ж.р.

сужение ср.р. (Текстильная промышленность)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "waist" (34)

naked to the waist - обнаженный по пояс
waist strap - поясной ремень
after waist spring - бортовой задний швартов
back waist area - задняя область талии
back waist zone - задняя поясная область
buttoned waist - пояс на пуговице
drawcord adjustable waist - талия на шнурке
drawcord tie waist - завязка на талии
drawstring waist - завязки на талии
elasticated/drawstring waist - эластичная талия со шнурком

Контексты с "waist"

Narrow shoulders, thin waist and narrow hips. Узкие плечи, тонкая талия, узкие бедра.

The boy was naked to the waist. Мальчик был раздет по пояс.

A medico-legal certificate issued by the Ministry of Public Health on 9 June 2001 states that the author “presents […] left ear pains, chest pains, waist and back pains, bilateral hips and leg pains all due to severe beating by police”. В судебно-медицинском заключении, выданном Министерством здравоохранения 9 июня 2001 года, говорится, что автор " испытывает […] боли в левом ухе, грудной клетке, в районе поясницы и спины, двустороннюю боль в бедрах и ногах, причем причиной является жестокое избиение автора полицейскими ".

She is naked, with just a towel around her waist. Сама она голая, только белое махровое полотенце вокруг талии.

The workers were naked to the waist. Рабочие были голыми по пояс.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам