Перевод "постановка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "постановка"

постановка ж.р. существительное Склонение

мн. постановки

production [prəˈdʌkʃən]

Как постановка "Рокки Хоррора" обернулась.

How did a production of Rocky Horror turn into.

setting [ˈsetɪŋ]

Постановка целей важна по многим причинам.

Setting goals is important for many reasons.

statement [ˈsteɪtmənt]

Постановка проблемы и определение цели

Establishing the problem statement and goal

staging [ˈsteɪdʒɪŋ]

Но вся постановка, цыганка, мотоциклист, письмо?

But all the staging, the gypsy, the motorcyclist, the letter?

placing

instruction [ɪnˈstrʌkʃən]

producing

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "постановка" (35)

постановка задачи - problem statement
постановка вопроса - question
театральная постановка - theatrical production
постановка диагноза - diagnosis
постановка на учёт - registration
постановка помех - jamming
драматическая постановка - drama
постановка на якорь - anchoring
постановка опыта - experimenting
кукольная постановка - puppetry

Контексты с "постановка"

Как постановка "Рокки Хоррора" обернулась. How did a production of Rocky Horror turn into.

Постановка целей важна по многим причинам. Setting goals is important for many reasons.

Постановка проблемы и определение цели Establishing the problem statement and goal

Постановка проблематики развития, включая необходимость преодолеть обусловленные узостью производственной базы ограничения на экспорт, в центр программы работы, согласованной в Дохе, служит как признанием прошлых неудач, так и мерилом любых будущих обязательств. Placing the development dimension, including the need to break supply constraints on exporting, at the centre of the work programme launched in Doha, stands as both a recognition of past failures and a measure of any future commitments.

Но вся постановка, цыганка, мотоциклист, письмо? But all the staging, the gypsy, the motorcyclist, the letter?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам