Перевод "монтаж" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "монтаж"

монтаж м.р. существительное Склонение

мн. монтажи

installation [ˌɪnstəˈleɪʃən]

Ведется монтаж внутреннего оснащения и внутренние отделочные работы.

The installation of interior utilities and finishes is under way.

mounting [ˈmauntɪŋ]

Если поставляются вспомогательные принадлежности колеса, то должны также поставляться любые необходимые специальные инструменты для их монтажа и демонтажа.

In the case where wheel accessories are provided, any necessary special tools for mounting and demounting shall also be provided.

editing

Две недели на монтаж и звук!

Two weeks for sound and editing!

erection [ɪˈrekʃən]

Проект I 29 предусматривал " цеховой монтаж трубопроводов для пароводяного конденсата и сжатого воздуха ".

Project I 29 was for the “erection of steam water condensate & compressed air piping in workshop”.

installing

В Зимбабве осуществлен экспериментальный проект в области солнечной фотоэлектрической энергетики, предусматривавший монтаж в сельских районах 9000 установок.

In Zimbabwe, a pilot Solar Photovoltaic Project was implemented with the objective of installing 9,000 systems in rural areas.

montage [mɔnˈtɑ:ʒ]

Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.

There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.

arrangement [əˈreɪndʒmənt]

Схемы или чертежи общего монтажа электрических и/или электронных элементов (имеющих отношение к настоящим Правилам) и общая схема электропроводки.

Schematics or drawing of the general arrangement of electrical and/or electronic components (concerned by this Regulation) and the general wiring harness arrangement.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "монтаж" (123)

монтаж оборудования - equipment installation
монтаж на месте - field assembly
монтаж видео - video cutting
монтаж фильма - film editing
видео монтаж - video editing
монтаж звукового материала - audio material editing
монтаж стенда - stand installation
монтаж схемы - wiring
монтаж фонограммы фильма - sound editing
печатный монтаж - printed circuit wiring

Контексты с "монтаж"

Ведется монтаж внутреннего оснащения и внутренние отделочные работы. The installation of interior utilities and finishes is under way.

Две недели на монтаж и звук! Two weeks for sound and editing!

Проект I 29 предусматривал " цеховой монтаж трубопроводов для пароводяного конденсата и сжатого воздуха ". Project I 29 was for the “erection of steam water condensate & compressed air piping in workshop”.

В Зимбабве осуществлен экспериментальный проект в области солнечной фотоэлектрической энергетики, предусматривавший монтаж в сельских районах 9000 установок. In Zimbabwe, a pilot Solar Photovoltaic Project was implemented with the objective of installing 9,000 systems in rural areas.

Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы. There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам