Перевод «портящий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "портящий" - переводы и примеры

портить глагол Спряжение

порчу / портишь / - / портят

spoil [spɔ:ɪl]

Пожалуйста, давай не будем портить прекрасный обед.

Please, let's not spoil a beautiful dinner.

damage [ˈdæmɪdʒ]

Это всего лишь преступный ущерб имуществу, если она думала, что всего лишь портит машину.

It's criminal damage to property if she thought she was just destroying her car.

"портящий": синонимы

портить:: безобразить искажать испортить повреждать разрушать

Примеры предложений со словом "портящий"

И слюнтяй портит особый день моей принцессы. And a mooch spoils my princess' special day.

Это всего лишь преступный ущерб имуществу, если она думала, что всего лишь портит машину. It's criminal damage to property if she thought she was just destroying her car.

Мы будем портить кровь окружающих. It's us tainting the blood of others.

И жаловался, что я порчу тебе жизнь? And you were bitching about me messing up your life?

Он может иметь очень незначительные поверхностные недостатки при условии, что они не портят общий вид продукта, качество, сохраняемость (качество при хранении) или товарный вид в упаковке. They may have very slight blemishes provided that these do not detract from the general appearance of the produce, the quality, the conservation (keeping quality), or the presentation in the package.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам