Перевод "подвиг" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подвиг"

подвиг м.р. существительное Склонение

мн. подвиги

feat [fi:t]

Польша - свежий пример страны, совершившей этот подвиг.

Poland is a recent example of a country that achieved this feat.

подвигнуть глагол Спряжение

подвигну / подвигнешь / подвигнут

rouse [rauz]

Словосочетания с "подвиг" (6)

геройский подвиг - heroic exploit
Геркулесов подвиг - Labour of Hercules
подвиг веры - act of faith
подвиг девства - advancement of virginity
ратный подвиг - feat of arms
тянуть на подвиг - have a longing for deed

Контексты с "подвиг"

Польша - свежий пример страны, совершившей этот подвиг. Poland is a recent example of a country that achieved this feat.

Этот подвиг приветствовали, как «жизнь в пробирке». That feat was hailed as “life in a test tube.”

Безусловно, этот подвиг должен быть отмечен Нобелевской премией. Единственный вопрос: кто её должен получить. Whether such a feat should win a Nobel Prize is beyond doubt; the only question is who should receive it.

Настоящий подвиг заключается в том, что я смог держать руку неподвижно, чтобы всё получилось. And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.

И Южная Корея осуществила этот подвиг в чрезвычайно конкурентной среде в непосредственной близости с Китаем. And South Korea has accomplished this feat in China’s intensely competitive immediate neighborhood.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам